Dott. Cristiano Bedin

Dott. Cristiano Bedin   Ufficio: 412  Interno: 15915 E-mail: cristiano.bedin@istanbul.edu.tr    Curriculum

Nato a Vicenza, Italia, nel 2005 si è laureato in Lingua e Letteratura Turca presso il Dipartimento di Lingue e Civiltà Orientali dell’Università “Ca’ Foscari” di Venezia. Nel 2010 presso l’Università Consorziale ICON (Università di Pisa) ha concluso la laurea triennale in Lingua e Letteratura Italiana con la tesi: “Le «Memorie mediterranee» di Edmondo De Amicis tra reportage, esotismo e narrativa”. Nel settembre 2012 ha concluso il programma di master in Letterature Comparate presso l’Università Yeditepe di Istanbul con una tesi su "L'immagine di Londra nei racconti di viaggio di Edmondo De Amicis e Ahmet İhsan Tokgöz". Nel 2017 ha conseguito il titolo di dottore di ricerca con una tesi sull'opera narrativa/odeporica di Antonio Tabucchi 

Ha lavorato tra il 2006 e il 2009 come lettore e tra 2009 e il 2011 come coordinatore dei corsi di lingua italiana presso Università Yeditepe di Istanbul. Dal 2012 ricopre il ruolo di lettore nel Dipartimento di Lingua e Letteratura Italiana della Facoltà di Lettere dell’Università di Istanbul. Nel 2017 è diventato ricercatore presso lo stesso dipartimento. 

Pubblicazioni: Monografie:
  • Il reporter meravigliato. Le «memorie mediterranee» di Edmondo De Amicis tra reportage, esotismo e narrativa, Istanbul, ISIS Press, 2017, ISBN: 978-975-428-588-8.
Capitoli in libri collettanei:
  • “Alberto Arbasino e la riscoperta del Grand Tour tra postmodernismo, classicismo e orientalismo”, in Marino, M. e Spani, G. (a cura di), Visioni Mediterraee. Itinerari e migrazioni culturali, Lanciano, Casa editrice Rocco Carabba, 2016, pp. 131-145, ISBN: 978-88-6344-398-1.
  • “I musei come nonluoghi: Le muse a Los Angeles di Alberto Arbasino”, in Gören, E., Bedin, C. e Karail, D.D. (a cura di), Proposte per il nostro millennio. La letteratura italiana tra postmodernismo e globalizzazione, Istanbul, İstanbul Ünivesitesi Yayınları, 2016, pp. 191-206, ISBN: 978-605-07-0602-4.
Articoli:
  • “L’Orientalismo in Edomondo De Amicis: Spagna, Marocco, Costantinopoli”, Mediterraneo. İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi İspanyol ve İtalyan Edebiyatı Dergisi, Sayı 7, 2010/2, s. 49-70, ISSN: 1307-5799.
  • “La Sicilia nella produzione odeporica di Edmondo De Amicis: da L’esercito Italianodurante il colera del 1867 ai Ricordi d’un viaggio in Sicilia”, Mediterraneo. İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi İspanyol ve İtalyan Edebiyatı Dergisi, Sayı 9, 2011/2, s. 13-28, ISSN: 1307-5799.
  • “La traccia delle trincee e la rievocazione della Grande Guerra ne Le stagioni di Giacomo di Mario Rigoni Stern”, Mise en Abyme, Vol. II, Issue 1, Jan-June 2015, pp. 24-35, ISSN: 2284-3310.
  • “L’eroismo dimidiato: alcune riflessioni sull’autobiografismo ne Il sergente nella neve di Mario Rigoni Stern”, Italica Wratislaviensia, voll.7 (2016), pp. 17-32, ISSN: 2084-4514.
  • “L’immagine pittorica nella narrativa di Antonio Tabucchi: Velásquez, Beato Angelico, Bosch”, Rivista di studi italiani, anno XXXIV n.2 (2016), pp. 390-407, e-ISSN: 1916-5412.
  • “Le influenze pirandelliane nelle opere di Antonio Tabucchi”, Filološki pregled, XLIII n.2 (2016), pp. 139-158, ISSN: 0015-1807.
  • “İtalo Calvino’nun Bir Karı-Kocanın Serüveni Öyküsünün Göstergebilimsel Bir İncelemesi”, Trakya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi, Cilt: 7 Sayı: 13, Ocak 2017, s. 129-140, ISSN: 1309-7660.
  • “Un racconto per l’infanzia fatto di colori: Isabella e l’ombra di Antonio Tabucchi”, Italica Wratislaviensia, voll.8 n. 1 (2017), pp. 29-46, ISSN: 2084-4514
  • “The Neoclassical Grand Tour of Sicily and Goethe’s Italienische Reise”, Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi/Studien zur deutschen Sprache und Literatur., XXXVII n. 1 (2017), s. 31-52, ISSN: 1303-9407.
Conferenze:
  • “Goffredo Parise in Giappone: un Marco Polo postmoderno alla ricerca dell’‘eleganza’, La lingua e letteratura italiana in prospettiva sincronica e diacronica, 19-20 settembre 2014, Università di Craiova (RO), pp. 467-474, ISBN: 978-88-7667-555-3
  • “Savaşı Masallaştırmak: Italo Calvino’nun Örümceklerin Yuvalandığı Patika Romanı”, Uluslararası Savaş ve Edebiyat Sempozyumu, 16-18 Aralık, Sakarya Üniversitesi, Fen Edebiyat Fakültesi (TR), Cilt 1, s. 170-182, ISBN: 978-605-4735-74-7
  • “Mektup Türünde MelankolikMetin Örneklemesi: Antonio Tabucchi’nin Gittikçe Geç Olmakta eseri”, Navisalvia: Dr. Sina Kabaağaç’ı Anma Toplantısı - Melakoli, 28 Nisan 2016, İstanbul Üniversitesi, Latin Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı (TR), s. 79-90.
  • “Il ruolo della traduzione nella nascita del romanzo turco”, La traduzione dalle lingue orientali: limiti, specificità e prospettive, Seminario di studi, 14-15 febbraio 2011, Università Ca’ Foscari di Venezia, Dipartimento di studi sull’Asia e sull’Africa Mediterranea (IT).
  • “Vüs’at O. Bener’in ‘Manzumeler’inde Hermetik Unsurlar”, Vüs’at O. Bener Semposyumu, 28 Kasım 2011, Yeditepe Üniversitesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü (TR).
  • “Antonio Tabucchi’nin Eserlerinde Doğa ve Kent İlişkisi: Postmodern Bir Yorum”, Spekülatif Kurgu Konferansı: Doğa ve Kent, 15-16 Mayıs 2014, İstanbul Üniversitesi, İngiliz Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı (TR).
  • “Italianità, intelletuali e cultura di massa: uno sguardo ai Ritratti italiani di Alberto Arbasino”, Italianità e oltre l’italianità, XVI congresso internazionale della SEI, 17-19 Kasım 2016, Univesidad del Pais Vasco, Vitoria-Bilbao (E).
Ricevimento  
Giovedì 11:00-12:00 412
  Insegnamento Laurea
  • Produzione Orale 1 / Produzione Orale 2
  • Storia della Letteratura Italiana 3 / Storia della Letteratura Italiana 4
  • Letteratura comparata 1 / Letteratura comparata 2
  • Storia della Cultura Italiana 1 / Storia della Cultura Italiana 2
06/01/2014
1340 defa okundu

İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi

Ordu Cad. No. 196, 34459 Laleli / İstanbul

Tel: 0 (212) 440 00 00