Okt. Eylem ALP

Eğitim 2007 -               İstanbul Üniversitesi, Çeviribilim Doktora Programı 2000 - 2004   Yıldız Teknik Üniversitesi Fransızca Mütercim - Tercümanlık Yüksek Lisans Programı 1995 - 1999      Yıldız Teknik Üniversitesi, Fransızca Mütercim - Tercümanlık Anabilim Dalı Lisans Programı   İş Deneyimi 2001-           Okutman - İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi, Fransızca Mütercim Tercümanlık Anabilim Dalı Çeviri Çalışmaları 2001              Çevirmen (Ortak) - Proverbes Turcs, Metin Yurtbaşı 2005              Redaktör (Ortak) - Sokak kızı Nerrantsoula, Panait İstrati, Bordo–Siyah 2006              Redaktör - Bana nerenin ağrıdığını söyle sana nedenini söyleyeyim, Michel Odour, Dharma 2007             Çevirmen - İnsanın Yeni Tarihi, Dharma 2006-2009 Çevirmen (Sözlü/Yazılı) – İ.E.G.M. Yabancılar Şubesi, İltica Büro 2011          Çevirmen- "Une citadelle du Moyen Age: Forteresse de Tzamandos (Zamantı)", in Synergies Turquie, Revue du Gerflint, İstanbul 2011          Çevirmen- "Un moyen de communication artistique: L’ex-libris", in Synergies Turquie, Revue du Gerflint, İstanbul 1815’ten Günümüze Avrupa, Georges-Henri Soutou, Bilge Kültür Sanat (Basım Aşamasında)   İletişim: Oda no: 401b Dahili: 15918
30/12/2013
2405 defa okundu

İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi

Ordu Cad. No. 196, 34459 Laleli / İstanbul

Tel: 0 (212) 440 00 00