Ar. Gör. Ensa Filazi

20 Eylül 1980 yılında Almanya'da Duisburg kentinde doğan Ensa Filazi, ilk ve orta öğrenimini Almanya’da tamamladıktan sonra, 1996'da Türkiye'ye yerleşip 2 yıl Adana'da Almanca Anadolu Lisesinde okudu. 1999 yılında Mersin Üniversitesi Almanca Mütercim Tercümanlık Bölümünü kazandı. 2003 yılında bu bölümden mezun olan Filazi, 2008' e kadar farklı Sektörlerde çevirmen ve müşteri temsilcisi olarak çalıştı. 2008-2011  yılları arasında Çukurova Üniversitesinde Alman Dili Eğitimi Bilim Dalında " Didaktisierung der Modalverben aus der Sicht der Funktionalengrammatik" "İşlevsel Dilbilgisi açısından Tarz eylemlerinin Öğretimi" başlıklı tez çalışmasıyla yüksek lisans eğitimini tamamlayarak, Çukurova Üniversitesinde  doktora eğitimine başladı. 2009-2011 yılları arasında da Marmara Üniversitesinde Mütercim Tercümanlık Almanca Bölümünde ücretli öğretim görevlisi olarak çalıştı. O dönemde verdiği dersler: Karşılaştırmalı Dilbilgisi I -II, Çeviride Özel Konular: Tekstil, Almanca Dilbilgisi I-II, Sözcük Bilgisi ve Metin İnceleme II, Almanca Sözlü Anlatım ve Yazılı Anlatım idi. Aralık 2011 tarihinde İstanbul Üniversitesi Mütercim Tercümanlık Anabilim Dalı’nda Araştırma Görevlisi olarak göreve başlayan ve halen bu görevini sürdüren Filazi, 2012 yılında Çeviribilim Bölümünde Doktora eğitimine başladı.
11/01/2013
3039 defa okundu

İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi

Ordu Cad. No. 196, 34459 Laleli / İstanbul

Tel: 0 (212) 440 00 00